Demon Slayer: qué dice la intro de “Kimetsu no Yaiba”

La pegajosa canción que se escucha en la intro del anime “Demon Slayer” se titula “Gurenge” y es interpretada por la cantante LiSA. Aquí te compartimos la letra en español.
La canción de la serie "Demon Slayer" es interpretada por la cantante LiSA

” (“Kimetsu no Yaiba” en su idioma original) es un anime que sigue a Tanjiro Kamado, un adolescente que descubre que la mayoría de su familia ha sido asesinada por demonios. Su hermana menor, Nezuko, es la única sobreviviente, pero está infectada. Es así como el protagonista emprende una búsqueda para encontrar una cura mientras lucha contra estos seres.

MÁS INFORMACIÓN: ¿Dónde se podrá ver la temporada 2 de “Kimetsu no Yaiba”?

La serie que fue estrenada originalmente en Japón en julio de 2019 y al poco tiempo llegó al resto del mundo a través de plataformas como Crunchyroll y , se ha convertido en uno de los animes más populares del momento, y como cualquier otro, “Demon Slayer” presenta un tema musical memorable para abrir el programa.

El tema que se escucha en la intro de “Kimetsu no Yaiba” se llama “Gurenge” o “Red Lotus” de la cantante japonesa LiSA. Esta es una canción de rock que está inspirada en el viaje de Tanjiro y Nezuko, y cómo tienen la fuerza para seguir adelante a pesar de los obstáculos.

MÁS INFORMACIÓN: ¿Por qué Inosuke de “Demon Slayer” usa una cabeza de jabalí?

Si bien el video musical de “Gurenge” carece de las peleas que se ven en la serie; se puede observar a LiSA cantando mientras unos bailarines caracterizados como demonios realizan piruetas. La canción fue un gran éxito en Japón donde alcanzó el número 1 en la lista Billboard Hot Animation of the Year en 2020. Aquí te compartimos la letra de la canción en español.

LETRA DE LA CANCIÓN “GURENGE” EN ESPAÑOL

Entendí por qué puedo ser fuerte

Llévame adelante contigo


Intoxicado por lámparas llenas de barro

Corazón endurecido

Me tiemblan las manos, hay algo que quiero sujetar fuerte

Con eso basta


El perfume de la noche (pasaré las treinta noches enteras)

Miro fijamente al cielo (mirando al cielo)

Solo yo puedo cambiarme a mí mismo

Con eso basta


Entendí por qué puedo ser fuerte

Llévame adelante contigo


¡No importa lo que sea!

Sueños que no se puede borrar, no se pueden detener ahora

Si pudiera volverme fuerte por alguien

¡Oh, gracias, tristeza!


Fui derrotado por el mundo, aprendí el significado de proteger

¡Oh, loto carmesí, florece plenamente!

Ilumina el destino


El sonido del trueno atravesó mi oído

Corazón confundido

Ser amable no es suficiente para proteger a alguien

Ya lo sé, pero


El bien y el mal se entrelazan bajo el agua

Se ven transparentes, como un hipócrita castigo divino

(Dime por qué, dime por qué)

(Dime por qué, dime)

Yo no te necesito!

Entre una flor llena de regalos

La que siempre florece con desafíos es la más hermosa


Caminos con espinos esparcidos caóticamente por todas partes

Solo aparece para alguien severo como yo

¡Oh, lo superaré!


Sueños que no se puede proteger, que se abandonan con demasiada facilidad

Crecen como raíces en un corazón carmesí

Y viven en esta sangre


El final se acerca a escondidas, esparciendo lo efímero

Implacablemente derribando los gritos transportados por el viento

La sombra de alguien sonriendo, alguien llorando

Todos esperan ser felices


¡No importa lo que sea!

Sueños que no se pueden borrar, no se pueden detener ahora

Si pudiera volverme fuerte por alguien

¡Oh, gracias, tristeza!


Fui derrotado por el mundo, aprendí el significado de proteger

¡Oh, loto carmesí, florece plenamente!

Ilumina el destino


Ilumina el destino

¿QUIÉN ES LISA?

Risa Ōribe, mejor conocida bajo su nombre artístico de LiSA, es una cantante y compositora japonesa. La artista hizo su debut en 2010 cantando canciones para la serie de anime “Angel Beats!”. En abril de 2011, hizo su debut como solista con el lanzamiento de sus mini-álbumes, Letters to U.

Las canciones de LiSA han sido los temas musicales de varios animes como “Fate/Zero”, “Sword Art Online”, “Day Break Illusion”, “The Irregular at Magic High School” y “Kimetsu no Yaiba”.

¿DÓNDE VER “KIMETSU NO YAIBA” TEMPORADA 2?

El trailer de la segunda temporada de “Demon Slayer” confirma un lanzamiento para este 2021; sin embargo, Ufotable todavía no ha fijado una fecha específica de estreno, lo que ha ocasionado que los fanáticos cada vez estén más ansiosos.

Por otro lado, pese a que todavía no hay fecha de estreno de la segunda temporada de “Demon Slayer”, el distribuidor estadounidense Funimation ha confirmado recientemente que esta entrega llegará a su catálogo durante este mismo año.

Con respecto a Netflix, hasta el momento el servicio de streaming no ha confirmado si los nuevos capítulos llegarán a su catálogo, pero lo más probable es que así sea debido al éxito que tuvo la primera entrega.

¿QUÉ PASARÁ EN LA TEMPORADA 2 DE “DEMON SLAYER”?

La segunda parte del anime cubrirá la historia conocida como ‘Entertainment District Arc’, un memorable arco del manga, que infiltra a los cazadores de demonios en un distrito urbano, donde las personas no saben nada sobre los demonios y donde Tanjiro, Zenitsu e Inosuke se unen a Tengen Uzui, el Pilar del Sonido (Hashira del Sonido), para ayudarlo a encontrar a sus esposas.

En esta locación, los personajes conocen distintos elementos, así como nuevas tecnologías, que conducen la trama hacia un clímax muy atractivo cuando hace su aparición Daki, de los Doce Kizuki.

Para “Demon Slayer”, este arco es fundamental, ya que deja atrás las misiones episódicas y comienza a vincular aún más las peleas entre sí hasta sentar las bases para el juego final. El ‘Arco del Distrito de la Luz Roja’, que tiene lugar inmediatamente después de los trágicos y reveladores eventos de “Mugen Train”, también desbloquea nuevos poderes de Tanjiro y Nezuko y afianza su relación con Zenitsu e Inosuke, sus compañeros de viaje y amigos.

Tags Relacionados:

Contenido Sugerido

Contenido GEC

Te puede interesar:

“Kimetsu no Yaiba”: el Arco del Castillo Infinito será una trilogía de películas y esto es lo que sabemos

¿A qué hora ver el episodio 8 de “Kimetsu no Yaiba” - Temporada 4?

Demon Slayer - Temporada 5: qué sucede en el Arco del Castillo Infinito sin ver las futuras películas

Demon Slayer - Temporada 5: ¿acaso llega el Arco del Castillo Infinito a Netflix?

Tutorial para ver Demon Slayer - Temporada 4 en español latino por la web

Demon Slayer - Temporada 4: ¿cuándo verás el final del Arco del Entrenamiento Hashira en Netflix?

Demon Slayer - Temporada 5: cuándo saldrá el Arco del Castillo Infinito a Crunchyroll