El doblaje de Burro en “Shreck 5” en riesgo: la condición que puso Eugenio Derbez para volver a interpretarlo

Ante el anuncio de la realización de “Shrek 5″, los amantes del ogro verde están más que contentos por su regreso a la pantalla grande, y aunque esto se dará en 2026 es imposible no emocionarse. Pese a que todos estamos felices con la noticia, ¿te imaginas que la voz de Burro en la versión latina no esté a cargo de Eugenio Derbez? Sí, así como lo leíste, para que el actor mexicano acepte planteó algunas condiciones. En esta nota te contamos cuáles son.

Recordemos que la primera película de esta franquicia se estrenó en mayo de 2001, época en la que descubrimos que en este mundo mágico no todos los villanos eran realmente malos, tal como nos los presentaron en otros cuentos. Por ejemplo, al ogro verde se sumaron la hermanastra de Cenicienta y el lobo feroz, por citar algunos, pues precisamente ellos corren a su auxilio cuando necesita ayuda, algo que vimos a lo largo de la serie de filmes todos estos años.

¿EUGENIO DERBEZ YA NO DOBLARÁ A BURRO EN “SHREK 5″?

El 9 de julio de este 2024, Dreamworks anunció oficialmente “Shrek 5″, cuya película tiene previsto estrenarte el 1 de julio de 2026, lo cual confirma el regreso de Mike Myers, Eddie Murphy y Cameron Diaz para dar voz nuevamente a sus personajes principales en la versión en inglés. Pero ¿qué pasa con el doblaje latino? Si bien, todos retornarían, el actor mexicano puso sus condiciones.

Para otra vez dar vida a Burro, Eugenio Derbez pidió que se cumplan ciertos requisitos. Antes de ello reveló que recibió el llamado de la producción para retornar al universo de Shrek, y aunque el que menos suponía que aceptaría muy gustoso, él no se la puso fácil a los directivos y planteó lo que quería.

“Mira, hoy en la mañana recibí una llamada, justo esta mañana me acaban de contactar para ‘Shrek 5′ así que yo supongo que sí [volveré], pero puse condiciones de que me dejen adaptar el guion, porque si no me dejan adaptar el guion pues pa’ que”, dijo.

Cabe mencionar que en las anteriores películas de este universo, Derbez no sólo dobló a Burro, también fue director de doblaje de todo el proyecto, por lo que pudo hacer algunos cambios en el guion para adaptarlo al diálogo latino; y vaya que funcionó, pues su divertida e hilarante forma de comunicarse hizo que todos quisiéramos a este animal.

¿Será que aceptan el pedido del actor mexicano para que continúe dando su voz al pequeño cuadrúpedo animal? Mientras esperamos una respuesta oficial, queda pendiente su participación en “Shrek 5″.