Android hace que puedas “leer” los videos de YouTube

Ahora sí los usuarios de Android podrán tener una mejor experiencia al revisar el contenido de YouTube. Usualmente deberías oír todo el video pasa saber qué te interesa. Ahora, tal como sucede en los videos de YouTube en PC, los usuarios de Android tendrán acceso a la transcripción en tiempo real del contenido.

No hace falta descargar una aplicación de terceros para leer las transcripciones en tiempo real en los reproductores móviles Android o actualizar YouTube, debido a que la modificación fue hecha directamente en el servidor. El usuario solo deberá cliquear en el botón “Mostrar transcripción” que está debajo de la descripción de cualquier video.

Hay dos modos de visualización en teléfonos Android: leer la transcripción completa del video sin ir a la par de las imágenes y ver el texto del audio en su versión tradicional de manera simultánea.

Las transcripciones sirven para entender un video sin activar el audio y resulta bastante útil para practicar un idioma, así como poder ubicar escenas específicas del video.

Se ha reportado que la actualización ya está disponible para la mayoría de usuarios Android en el mundo. En caso de que no cuentas con la opción, deberás esperar unos días sin necesidad de actualizar el sistema operativo o la app de YouTube.

ANDROID | Malware en Google Play

La aplicación “QR Code & Barcode Scanner” tiene más de 10 mil descargas en Google Play. El problema sucede cuando el software instala en segundo plano un troyano de acceso remoto (RAT), que permite a los atacantes robar contraseñas, detalles bancarios y otros datos confidenciales. El troyano en cuestión fue identificado como TeaBot y usa los servicios de accesibilidad de Android para leer la pantalla, luego usa el software de transmisión para enviar los datos a los hackers.

Cuando el malware fue descubierto por primera vez en Android, se limitaba a ver una lista codificada de alrededor de 60 aplicaciones bancarias. Ahora los atacantes han ampliado su alcance con más de 400 aplicaciones en la lista de vigilancia. Estos van desde aplicaciones bancarias hasta intercambios/carteras criptográficas e incluso aplicaciones de seguros digitales.

Escucha Dale Play en Spotify y Spreaker. Sigue el programa todos los lunes en nuestras plataformas de audio disponibles.