Alemania, algo pasa contigo. La película Pokémon: Detective Pikachu ha causado gran sorpresa entre los seguidores de estas criaturas fantásticas, especialmente por el diseño digital de lo que estamos acostumbrados a ver en animación.
El tráiler de Pokémon: Detective Pikachu fue lanzado en varios idiomas, entre ellos, el español, inglés, italiano, francés y alemán. Aunque en todos los idiomas el "Pika Pika" de Pikachu es el mismo con tono grave y muy similar a lo que siempre hemos oído en televisión, la versión alemana tiene una versión distinta al característico sonido del Pokémon.
Sucede que en el resto de versiones aparece el trabajo hecho por la voz original de Ikue Otani, mientras que en alemán ha sido otra persona encargada de hacer el trabajo. La producción se ha dado cuenta y modificaron el error.
Contenido GEC