Carlos Zambrano: ¿por qué el Rubin Kazan lo nombró como CAMБPAHO?

Carlos Zambrano mostró, a través de su Twitter, la imagen de la camiseta que usará en el Rubin Kazan. Se observa que llevará el dorsal '25' y también su apellido escrito en ruso.

CAMБPAHO es el nombre escrito en la parte posterior de la camiseta. Tomando en cuenta el alfabeto ruso, se observa la C pues en el lenguaje ruso no existe la S ni la Z. De otro lado, ese símbolo extraño 'Б' representa a la V o B en español. Finalmente, la P representa a la R y la letra N del español es representada por la H en ruso.

Tendrá que empezar Carlos Zambrano escribiendo correctamente su nombre en el nuevo lenguaje que tiene que aprender. Posteriormente, adaptarse a las costumbres del país donde jugará. Rusia tiene una cultura totalmente diferente a la nuestra.

Sin embargo, con los años de carrera en Alemania probablemente ya no le costará tanto superar el problema, que tanto afecta a los futbolistas locales que se van a otro país. Un país totalmente distinto a su Perú así como la sensación de extrañar a la familia, hacen que muchas veces, estos abandonen las ligas del extranjero para regresar a jugar en el fútbol peruano.

Por ahora, Carlos Zambrano apunta a competir y quedarse con el puesto de titular en la zaga central de su equipo. Seguramente, será convocado por Ricardo Gareca para los partidos de eliminatorias que se jugarán en el mes de setiembre.

LEE TAMBIÉN…

Manchester United vs Manchester City suspendido por intensa lluvia en Pekín.