En qué casos los jubilados deben pagar impuestos al IRS

Si te jubilaste y tienes otros ingresos, además de tu pensión del Seguro Social de Estados Unidos, es posible que tengas que pagar impuestos de algunos de estos pagos. Conoce los rangos y porcentajes que deberás tributar ante el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés).

Un total de 65 millones de pensionistas del Seguro Social reciben el pago de la Administración del Seguro Social (SSA), que indica un 40 % de las personas que recibe su pensión debe pagar impuestos federales sobre sus beneficios.

¿QUÉ ES LA JUBILACIÓN EN LA SSA?

La Administración del Seguro Social (SSA) indica que el beneficio por jubilación es un cheque mensual que reemplaza parte de sus ingresos cuando reduce sus horas o deja de trabajar por completo. Sin embargo, es posible que no reemplace todos tus ingresos, por lo que es mejor identificar otras formas de pagar tus gastos mensuales a medida que envejeces.

Por ello, la mayoría de los asesores financieros sugiere que para vivir cómodamente durante la jubilación, se necesitará alrededor del 70% de los ingresos previos a la jubilación, esto incluye tus beneficios de Seguro Social, inversiones y ahorros personales.

¿EN QUÉ CASOS SE DEBEN PAGAR IMPUESTOS LOS BENEFICIARIO DEL SEGURO SOCIAL?

Alrededor del 40 % de las personas que reciben Seguro Social deben pagar impuestos federales sobre sus beneficios. ¿En qué casos sucede esto? Cuando una persona tiene otros ingresos sustanciales además de sus beneficios que le otorga la Administración del Seguro Social. Los ingresos sustanciales incluyen salarios, ganancias de trabajo por cuenta propia, intereses, dividendos y otros ingresos sujetos a impuestos que deben declararse en su declaración de impuestos, indica en su página la SSA.

¿LOS LÍMITES DE INGRESO PARA QUE LOS JUBILADOS PAGUEN IMPUESTOS EN ESTADOS UNIDOS?

Los pagos de jubilación del Seguro Social están sujetos a la tributación cuando están por encima de ciertos límites de ingresos, según los reglamentos del Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés), pero ningún jubilado deberá pagar los impuestos sobre el total de sus beneficios. En estos casos deberás tributar:

Declaración de impuestos federales como “individuo”

• Si tu ingreso combinado es entre US$25,000 y US$34,000, es posible que deba pagar impuestos sobre el ingreso hasta en un 50% de tus beneficios.
• Si tu ingreso combinado es de más de US$34,000, hasta el 85% de tus beneficios pueden estar sujetos a impuestos.

Declaración conjunta de impuestos federales

• Los contribuyentes casados que declaran en conjunto tendrán que pagar impuestos sobre el 50% de sus beneficios del Seguro Social, si tienen un ingreso combinado de entre US$32,000 y US$44,000 dólares.
• Pagarán el impuesto sobre el 85% de tus beneficios del Seguro Social si los contribuyentes casados ganan más de US$44,000 dólares.

Debes saber que si eres casado y presentas una declaración de impuestos por separado, probablemente pagarás impuestos sobre sus beneficios.

NOTA: el ingreso combinado incluye tu ingreso bruto ajustado, interés no tributable y la mitad de tus beneficios de Seguro Social.

¿CÓMO PUEDO PAGAR LOS IMPUESTOS SOBRE BENEFICIOS DEL SEGURO SOCIAL?

Si tienes que pagar impuestos sobre tus beneficios de Seguro Social, puedes hacer pagos de impuestos estimados trimestrales al IRS o elegir que se retengan los impuestos federales de sus beneficios.

Si ya estás recibiendo beneficios o si deseas cambiar o detener la retención, necesitarás un Formulario W-4V del Servicio de Impuestos Internos.

Si necesitas mayor información puedes llamar al IRS al 1-800-829-3676 y oprimir el 2 para español. (Si eres sordo o tienes problemas de audición, llama al número gratuito TTY del IRS, 1-800-829-4059).