Dragon Ball Super: traductor publicó una breve lista de la palabras en ‘namekiano’

EDICIÓN

Para seguir navegando, permite que se muestren anuncios.

Parece que estás usando una extensión o un antivirus para bloquear anuncios. Dependemos de la publicidad para mantener nuestra web.

1. Haz clic en el ícono de AdBlock , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Selecciona No ejecutar en páginas de este sitio web.

3. En el cuadro de diálogo No ejecutar AdBlock en…, selecciona Excluir. El icono de AdBlock cambiará a un puño con el pulgar levantado

1. Haz clic en el ícono de AdBlock Plus , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Haz clic en el botón de activación de modo que se deslice hacia la izquierda.

3. Haz clic en el botón Actualizar

1. Haz clic en el ícono de uBlock Origin , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Haz clic en el botón de activación. Se pondrá en gris, lo que indica Que ya no se bloquearán los anuncios de ese sitio web.

3. Haz clic en el botón Actualizar.

1. Haz clic en el ícono de la extensión del bloqueador de anuncios instalada en tu navegador. Generalmente, se encuentra en la esquina superior derecha de la pantalla. Es posible que tengas más de un bloqueador de anuncios instalado.

2. Sigue las instrucciones para inhabilitar el bloqueador de anuncios en el sitio web que estés viendo. Es posible que tengas que seleccionar una opción en un menú o hacer clic en un botón.

3. Actualiza la página siguiendo las indicaciones o haciendo clic en el botón actualizar o volver a cargar de tu navegador.

Anime

Dragon Ball Super: traductor publicó una breve lista de la palabras en ‘namekiano’

Akira Toriyama no ha incursionado por completo en la creación de idiomas únicos en Dragon Ball Super.

Dragon Ball Super: aprende un poco del idioma namekiano con esta simple tabla

Redacción Depor

15/12/2020, 09:27 p.m.

Siempre cae bien saber un par de cosas más sobre Dragon Ball... Una cosa es aprenderse toda la trama del anime o manga y otra muy distinta saber el idioma namekiano. Los seguidores de la creación de Akira Toriyama están difundiendo en la Red una tabla con las runas básicas del idioma Namek.

El traductor Herms98, conocido en la comunidad de Dragon Ball por sus aportes en redes sociales, publicó una tabla con palabras namekianas que venía dentro de la revista Daizenshuu 7.

Uno de los detalles interesantes del idioma namekiano en Dragon Ball fueron las palabras empleadas por Dende para pedir el deseo de salvar a Piccolo en la Tierra. En vez de emplear las runas para “Piccolo”, Dende recurrió a “Namek” y “Persona”.

Anyway, here’s the whole chart. One last thing of interest is how the Namekian for “was” and “wasn’t” are the same thing except flipped. pic.twitter.com/K0ebnrt08I
— Todd Blankenship (@Herms98) December 10, 2020

“La runa para Namek también aparece durante el último deseo de Dende, de teletransportar a todos de Namek a la Tierra. Esta vez no se sigue con la runa ‘persona’, así que aparentemente solo se refiere al planeta Namek en sí y no a un namekiano”, explica Herms98.

¿Qué tan lejos podría llegar Akira Toriyama con el empleo de un nuevo idioma en Dragon Ball? Habrá que esperar más detalles así en el futuro del manga.

DRAGON BALL SUPER | Mangas más leídos

Goku y Vegeta, protagonista de Dragon Ball Super quedaron atrás en la lista. Demon Slayer (o Kimetsu no Yaiba, en japonés) es el manga más vendido de 2020, tanto así que ha superado a obras de la talla como One Piece. El universo creador por Akira Toriyama, por otro lado, brilla por su ausencia en el ranking anual.

La popularidad de Demon Slayer está a tope en Japón, la cuna de Dragon Ball Super y otras grandes franquicias. La película Demon Slayer: Mugen Train o Infinity Train fue todo un éxito en el país nipón. En solo 10 días superó los 100 millones de dólares en recaudación en taquilla, superando a la obra El viaje de Chihiro, que alcanzó el mismo monto 25 días después del estreno.