“The Idea of You” (en español: “La idea de ti”) por fin está en el catálogo de Amazon Prime Video, por los que los amantes de las comedias románticas ya podemos disfrutar de esta encantadora película basada en la novela homónima de Robinne Lee. No obstante, como varias adaptaciones, esta no es una representación exacta de la obra... ¡hay diferencias con el material original! Entonces, ¿crees que las pudiste identificar? Pues, en las siguientes líneas, te presento algunas de las más importantes.
Vale precisar que el largometraje está dirigido por Michael Showalter y cuenta con las actuaciones principales de las estrellas Anne Hathaway y Nicholas Galitzine.
Así, la historia se centra en Solène, una mamá soltera de 40 años que comienza un inesperado romance con el joven de 24 años Hayes Campbell, el vocalista principal de August Moon (la boy band más famosa del planeta).
Antes de continuar, mira el tráiler de “The Idea of You”:
En el libro, Soléne acompaña a su hija a una reunión de August Moon en el sótano de un hotel en Las Vegas, horas antes de que se agoten las entradas para su concierto.
Entonces, cuando llega el turno de que la chica conozca a la banda, Hayes le pregunta si Soléne es su hermana mayor. Tras esto, invita a la protagonista a unirse a la foto con la banda.
En la película, por otro lado, Soléne coincide por primera vez con Hayes de manera accidental... justo cuando entra al tráiler del muchacho en la sección VIP de Coachella pensando que es un baño. Más tarde, ellos se reencuentran en la firma de autógrafos del grupo.
En el libro, Izzy tiene 12 años y es la mayor admiradora de Hayes en el mundo, por lo que descubrir la relación que el cantante tiene con su madre prácticamente la destruye.
En la película, ella tiene 16 años y ha dejado un poco atrás su fanatismo por August Moon. De esta forma, al enterarse del romance de su madre con el integrante de la banda, se toma las cosas con mucha más calma. Por si fuera poco, en un inicio, anima a su mamá a seguir adelante con el noviazgo.
En el libro, la dinámica de Soléne con Oliver es muy complicada, pues gracias a los comentarios e insinuaciones del mejor amigo de Hayes, la relación entre los protagonistas parece estar siempre amenazada.
En la película, la relación de Soléne con los chicos de la banda es totalmente secundaria, por lo que no vemos mucho de ellos en escena. Y, aunque Oliver hace que la pareja discuta en Francia, no hay indicios de que él fuera el principal obstáculo para la dupla.
En el libro, Soléne es la dueña de una galería al lado de su mejor amiga, Lulit, quien también es su principal consejera durante su relación con Hayes. Además, él se implica muchísimo en la carrera de su amada, llegando a conocer a los amigos del círculo artístico de la mujer.
En la película, Soléne es la única dueña de la galería, por lo que no tiene el apoyo de esa confidente del material original cuando las cosas se complican. Asimismo, ella evita involucrar al cantante en su vida social.
En el libro, Soléne le dice a Hayes que no lo amaba a él, sino a la idea que tenía de él... por lo que deciden separarse. Así, el artista le envía mensajes durante los siguientes meses, pero ella nunca le vuelve a responder.
En la película, ambos también rompen, pero se hacen la promesa de volver a verse dentro de 5 años si las circunstancias lo permiten. Entonces, tras un epílogo, Soléne observa a Hayes actuando como solista en “The Graham Norton Show”.
Allí, él le dice al presentador que se tomará un descanso de su gira para ir a Los Ángeles a visitar a alguien. De esta manera, en la última escena, lo vemos llegando a la galería... ¡y todo parece indicar que la dupla se dará una nueva oportunidad!
Contenido GEC