La más reciente entrega del manga Dragon Ball Super generó intriga en la comunidad, debido al apodo que Mr. Satan le puso a Krilin. Quienes no están familiarizados con el mundo del entretenimiento japonés quizá desconozcan el significado de "bolita de pachinko". Aquí te dejamos una breve explicación.
Cuando los secuaces de Moro, el actual villano de Dragon Ball Super en el manga, llegan a la Tierra, los Guerreros Z se enfrentan con todo lo que tienen para evitar la destrucción del planeta. Mientras Piccolo se enfrenta con Androide 73, Krilin busca detener a Yunpa en el Templo del Maestro Kami.
Mr. Satan, fiel a su estilo, socorre a Krilin ante esta nueva amenaza de Dragon Ball Super, con la siguiente frase: "¡Te ayudaré bolita de pachinko!".
En Japón, el Pachinko es un sistema de juego parecido al pinball. Lo que hace el usuario es comprar una gran cantidad de bolitas de acero y luego insertarlas en la máquina. El sistema las ordena y las lanza de arriba hacia abajo. La mayoría caerán en zonas vacías sin premio y otras en puertas que bonifican al jugador con más bolitas. El que más bolitas colecciona, más "dinero" gana al canjearlas por premios.
Entonces, el apodo de Mr. Satan a Krilin en Dragon Ball Super hace referencia al parecido de las bolitas de pachinko y la cabeza de Krilin, cuya ausencia de cabello ha sido siempre un recurso humorístico en la franquicia.
Contenido GEC