Aquellos que siguen el manga de Dragon Ball Super saben que Vegeta ha tomado especial protagonismo. Toyotaro tiene aprecio por el saiyajin y ahora lo pone al mismo nivel de Goku con su propia transformación al mismo estilo de los dioses de la destrucción.
Actualmente, se desarrolla el arco de Granola, el último superviviente de la raza Cereal, el cual ha pedido un deseo a Ultimate Shen Long para poder cobrar venganza contra Freezer y los saiyajins que lo acompañan.
Goku y Vegeta viajaron al planeta Cereal para vencerlo pero se dieron con la sorpresa que el Ultra Instinto no es suficiente. Por este motivo, el príncipe de los saiyajins se ve en la obligación de soltar todo su ki.
Durante el combate del capítulo 75, Vegeta comenta que su poder se llama Mega Instinto y que con cada golpe que recibe se vuelve más fuerte. Por lo menos, es así en la versión traducida al español.
En la edición en inglés, el personaje dice lo siguiente: “el cuerpo de Kakaroto puede tener tener una mente propia, pero yo soy todo ego. En efecto, llámalo Ultra Ego”. Según el especialista @Herms98, se trata de una traducción más apegada a la versión original.
No obstante, en la traducción al español se habría tomado la decisión de cambiar el nombre para que se asemeje a la pronunciación de 我儘/waga-mama.
Escucha Dale Play en Spotify y Spreaker. Sigue el programa todos los domingos en nuestras plataformas de audio disponibles.
Contenido GEC