Estados Unidos reconoce 12 días festivos federales y el próximo será el Día de Acción de Gracias, que se celebra anualmente el cuarto jueves de noviembre. ¿Qué otros días festivos en USA restan en 2023? En este artículo conocerás sobre esta y el resto de las fiestas federales, estatales y culturales que se celebran a lo largo y ancho de EE.UU.
En Estados Unidos, los días festivos son fijados por los gobiernos federal, estatales y locales, y suelen celebrarse cerrando las oficinas gubernamentales o concediendo a los empleados públicos tiempo libre retribuido. El gobierno federal no obliga a ninguna empresa privada a cerrar ni a ofrecer tiempo libre remunerado, como ocurre con la mayoría de los gobiernos estatales y locales, por lo que son las empresas las que deciden qué días festivos celebrar.
El Día de Acción de Gracias es una de las fiestas más importantes de los Estados Unidos, celebrada el cuarto jueves de noviembre. En esta fecha, las familias se reúnen para dar gracias por las cosechas y por todo lo bueno que ha sucedido durante el año. Aquí te presentamos algunos datos curiosos sobre esta festividad:
La respuesta a la pregunta de si el Día de Acción de Gracias es una fiesta religiosa o laica es una cuestión de perspectiva individual. Cada persona puede decidir cómo quiere celebrar la festividad.
A inicios de 2023, el Congreso de USA ha establecido los días festivos del año, y a pesar de que hay días específicos para ciertos feriados, algunos de estos se observan en un día diferente si caen en fin de semana. Es decir, si un feriado cae en sábado, la mayoría de los empleados federales y otras instancias observarán el festivo el viernes anterior a efectos de pago y licencia. Pero si un feriado cae en domingo, se tratará como un feriado, a efectos de pago y licencia, el siguiente lunes. Dicho esto, a continuación, te presentamos todos los feriados para el año en curso en el país.
| Día del calendario | Celebración / Festivo |
|---|---|
| Lunes 2 de enero* | New Year / Año Nuevo |
| Lunes 16 de enero | Martin Luther King, Jr. Day / Día de Martin Luther King, Jr. |
| Viernes 20 de enero** | United States Presidential Inauguration / Investidura presidencial de Estados Unidos |
| Lunes 20 de febrero | Presidents’ Day / Día de los Presidentes |
| Lunes 29 de mayo | Memorial Day / Día de la Conmemoración de los Caídos |
| Lunes 19 de junio | “Juneteenth” / Día de la Liberación |
| Martes 4 de julio | Independence Day / Día de la Independencia |
| Lunes 4 de septiembre | Labor Day / Día del Trabajo |
| Lunes 9 de octubre | Columbus Day / Día de la Raza |
| Viernes 10 de noviembre*** | Veterans Day / Día de los Veteranos |
| Jueves 23 de noviembre | Thanksgiving / Día de Acción de Gracias |
| Lunes 25 de diciembre | Christmas / Navidad |
* En lo que respecta a los días festivos, las regulaciones para los empleados federales establecen que si un día festivo cae en sábado, el viernes anterior se considera festivo para efectos de remuneración y vacaciones. Del mismo modo, si un día festivo cae en domingo, el lunes siguiente se considera festivo. Estas determinaciones se basan en el Título 5 del Código de los Estados Unidos y la Orden Ejecutiva 11582. Para obtener más información detallada, puedes consultar nuestra hoja informativa “Federal Holidays - In Lieu Of” Determination Fact Sheet en este enlace.
** Esta festividad se celebra cada 4 años tras una elección presidencial
*** Es importante destacar que el día festivo referido como “Cumpleaños de Washington” es el término oficial utilizado en la Sección 6103(a) del Título 5 del Código de los Estados Unidos, que establece los días festivos para los empleados federales. Aunque otras entidades pueden utilizar nombres distintos para los días festivos, la política de la Oficina de Administración de Personal (United States Office of Personnel Management) se basa en hacer referencia a los días festivos según los nombres designados por la ley.
El próximo día festivo en los Estados Unidos es el 4 de septiembre, que se celebra el Día del Trabajo. Se trata de un feriado federal que honra el movimiento laboral estadounidense y las contribuciones de los trabajadores al desarrollo y los logros de los Estados Unidos. El fin de semana de tres días en el que cae se llama Fin de semana del Día del Trabajo.
El Día del Trabajo se celebró por primera vez en 1882 y originalmente se llamaba Lunes del Día del Trabajo. El feriado fue establecido por los Caballeros del Trabajo, un sindicato que se fundó en 1869. Los Caballeros del Trabajo querían crear un feriado que celebrara las contribuciones de los trabajadores y promoviera la jornada laboral de ocho horas.
Esta fecha es ahora un feriado federal en los Estados Unidos y se celebra el primer lunes de septiembre. En el Día del Trabajo, la gente suele asistir a desfiles, barbacoas y otros eventos. El feriado también es un momento para que las personas reflexionen sobre la importancia de los derechos de los trabajadores y aprecien las contribuciones de los trabajadores a la economía.
A lo largo y ancho de Estados Unidos, el Día del Trabajo (que en otros países se festeja el 1ro de mayo) se celebra con marchas, discursos y fuegos artificiales, entre otras actividades.
Los empleados que trabajan en un día festivo federal tienen derecho a un día libre y al pago regular. Esto se aplica tanto a los empleados a tiempo completo como a los empleados a tiempo parcial.
Los empleados con un horario intermitente no tienen derecho a días festivos pagados ni sustitutivos de los días libres. Si trabajan un día festivo, no cobran la prima.
Además de los once días festivos federales anuales, se designa un duodécimo día festivo por el Congreso de los Estados Unidos, conocido como el Día de la Toma de Posesión (United States Presidential Inauguration en inglés). Este día se celebra cada cuatro años el 20 de enero siguiente a las elecciones presidenciales. Sin embargo, su celebración se limita a los empleados públicos de Washington D.C. y los condados fronterizos de Maryland y Virginia.
Aunque técnicamente no es preciso, los días festivos federales de EE.UU. a menudo se denominan “días festivos” o “días festivos legales” debido a su amplia observancia. Los días festivos bancarios generalmente coinciden con los días festivos federales, ya que la mayoría de los bancos siguen el calendario de días festivos establecido por la Reserva Federal de Estados Unidos. En el caso del moderno Día del Presidente, se utiliza para celebrar el cumpleaños de George Washington.
La fiesta favorita de la población de Estados Unidos es la Navidad. Se celebra el 25 de diciembre, día en que los cristianos festejan el nacimiento de Jesús. Aproximadamente el 85% de los estadounidenses celebran la Navidad, que es una fecha que tiene un enorme valor comercial.
El Día de la Constitución y de la Ciudadanía (Día de la Constitución) el 17 de septiembre es una fiesta a menudo olvidada en Estados Unidos. Esta celebración conmemora la firma de la Constitución de Estados Unidos en 1787, pero no recibe la misma atención que otras festividades nacionales.
Fue en 2004 cuando el senador Robert Byrd impulsó un proyecto de ley para establecer el Día de la Constitución como una celebración nacional. Su objetivo era promover el conocimiento y la comprensión de la Constitución entre los ciudadanos, y por ello se incluyó una cláusula en el proyecto de ley que requería la enseñanza de la Constitución en las escuelas y agencias federales.
A pesar de esta iniciativa, el Día de la Constitución no ha logrado el reconocimiento y la popularidad de otras festividades en Estados Unidos. Sin embargo, es una ocasión importante para reflexionar sobre los derechos y principios fundamentales que sustentan el país y para promover una mayor conciencia cívica entre los ciudadanos.
La fiesta nacional más antigua de Estados Unidos es el Día de la Independencia, celebrado el 4 de julio de cada año. Esta fecha conmemora la adopción de la Declaración de Independencia en 1776, cuando las trece colonias declararon su separación del dominio británico y se convirtieron en los Estados Unidos de América.
A lo largo de la historia, se han añadido otros días festivos federales, como el Año Nuevo, el cumpleaños de George Washington y el Día de Acción de Gracias. Sin embargo, el Día de la Independencia se mantiene como la festividad más emblemática y significativa del país. Además, el reciente reconocimiento del Juneteenth como día festivo federal destaca la importancia de conmemorar la abolición de la esclavitud y promover la igualdad y la justicia en Estados Unidos.
Thanksgiving (Acción de Gracias), Memorial Day (Día de los Caídos) y Veterans Day (Día de los Veteranos) son las festividades más populares en Estados Unidos. Según una encuesta realizada en el primer trimestre de 2023 por statista.com, Acción de Gracias obtuvo un índice de popularidad del 82%, seguido por el Día de los Caídos y el Día de los Veteranos, ambos con un 77% de popularidad. Otras celebraciones apreciadas por los estadounidenses, tanto de carácter nacional como religioso, incluyen el Día del Padre, Navidad y el Día de la Madre.
En adición a los días festivos nacionales, cada estado y el Distrito de Columbia tienen la facultad de establecer y reconocer sus propios días festivos estatales. Estas fechas conmemorativas pueden celebrar eventos históricos o figuras destacadas que son significativas para la historia y la cultura de cada estado en particular.
Algunos ejemplos de días festivos estatales incluyen el Día de la Emancipación, que honra la abolición de la esclavitud en ciertos estados, y el Día de los Pueblos Indígenas, que reconoce y celebra la rica herencia y contribuciones de las comunidades indígenas en el estado.
Se trata de días que no están incluidos en la lista de feriados oficiales, pero que tienen una gran significación dentro de Estados Unidos, lo que también podría traer cambios en la atención de servicios o hasta en los horarios de las escuelas.
Los lugares más visitados en Estados Unidos en los días fetivos suelen ser las principales ciudades, los parques nacionales y los parques de atracciones. Algunos de los destinos más populares incluyen:
Estas ciudades ofrecen una variedad de atracciones, incluidos museos, galerías de arte, teatros, restaurantes, tiendas y vida nocturna. También albergan algunos de los lugares más emblemáticos del país, como la Estatua de la Libertad, el puente Golden Gate y la Casa Blanca.
Los parques nacionales son otro destino popular para los viajeros de vacaciones. Estos parques ofrecen impresionantes paisajes, rutas de senderismo, camping, pesca y otras actividades al aire libre. Algunos de los parques nacionales más populares incluyen:
Las vacaciones de verano son de 10 a 11 semanas entre mayo y septiembre, dependiendo del Estado y las vacaciones de invierno, son las semanas comprendidas entre la Navidad y el Año Nuevo.
Las vacaciones de verano en los Estados Unidos generalmente comienzan a fines de mayo o principios de junio y terminan a fines de agosto o principios de septiembre. Sin embargo, las fechas exactas de las vacaciones de verano varían según el distrito escolar. Aquí hay una lista de algunos de los distritos escolares en los Estados Unidos que tienen vacaciones de verano en 2023:
Puedes encontrar las fechas exactas de las vacaciones de verano para su distrito escolar local visitando el sitio web del distrito escolar.
Si trabaja en el área metropolitana de Washington, DC, tendrá 1 feriado adicional, el Día de la Inauguración. Este feriado cae el 20 de enero de cada 4 años. Si está trabajando en Washington ese día (incluso si normalmente está asignado a otro lugar), será feriado. Si está de viaje en otro lugar, no lo hará.
Si el Día de la Inauguración cae en domingo, el siguiente día elegido para la observancia del Día de la Inauguración es el feriado. Si el Día de la Inauguración cae en sábado, los empleados federales en el área de DC que no trabajen el sábado no recibirán un feriado del Día de la Inauguración.
Normalmente, si está programado para trabajar en un feriado federal, tendrá ese día libre y se le pagará normalmente, ya sea que sea un empleado de tiempo completo o de medio tiempo. Si trabaja en un horario intermitente (diario, por hora, a destajo, etc.), no recibe vacaciones pagadas ni vacaciones de reemplazo por días libres, y si trabaja en un día festivo, no recibe pago premium.
Un turno que se superpone a dos días, uno de los cuales es feriado, se considera feriado en todo momento. Si tiene que trabajar en el feriado federal, se le pagará a la tarifa especial del feriado por sus horas programadas que no sean de tiempo extra, ya sea que sea un empleado de tiempo completo o de tiempo parcial. Se aplican reglas especiales si trabaja fuera de los EE. UU., si su semana laboral normal no es de lunes a viernes .
Los festivos federales no son todos pagados. Si se paga o no depende del empleador. Sin embargo, la mayoría de los empleados federales y muchas empresas privadas dan a sus empleados tiempo libre remunerado en estas fechas. Los siguientes días generalmente son feriados pagados:
Algunos empleados pueden verse imposibilitados de celebrar la festividad en la fecha designada debido a su horario laboral. En estos casos, se les brinda la opción de tomar un día de festividad sustitutivo o “in-lieu-of”*.
Es importante tener en cuenta que los empleados a tiempo parcial no tienen derecho a días de festividad sustitutorios si el día festivo coincide con uno de sus días no laborables programados. Sin embargo, si eres un empleado a tiempo parcial y no puedes trabajar debido al cierre de la oficina para brindar el día festivo sustitutorio a otros empleados, es posible que puedas tomar un permiso administrativo en ese día.
* Las vacaciones sustitutorias, también conocidas como vacaciones “en lugar de”, se aplican cuando el día festivo coincide con un día no laborable. Si tienes un horario flexible o comprimido, se te otorgará un día festivo sustitutivo en tu próximo día laborable programado antes del día festivo. Sin embargo, si el día festivo cae en un domingo no laborable, el día festivo sustitutivo se programará para el siguiente día laborable. Es importante destacar que los trabajadores a tiempo parcial no tienen derecho a una sustitución de vacaciones cuando un día festivo coincide con uno de sus días no laborables programados. En estos casos, no se les proporcionará un día festivo de reemplazo.
Además de los feriados estatales y federales, diversos grupos étnicos y religiosos de Estados Unidos celebran días con un significado especial para ellos. Estas fiestas incluyen la Pascua para los cristianos, los Días Sagrados para los judíos, el Ramadán para los musulmanes, el Día de Vesak para los budistas y el Diwali para los hindúes.
Estados Unidos es un país con una población diversa y, como resultado, se celebran muchas festividades étnicas y religiosas diferentes durante todo el año. Algunas de las festividades étnicas y religiosas más comunes en los EE. UU. incluyen:
El portal oficial del gobierno de Estados Unidos establece que es la administración de Joe Biden, a través de sus secretarias, se encarga de elegir cuáles serán los días festivos en los estados que componen el país.
Sin embargo, el sitio también deja en claro que existen festividades que se establecen en cada estado de acuerdo con su historia y tradición, las cuales no necesariamente deben ser compartidas por otras administraciones.
Contenido GEC