La compañía cervecera Pilsen Callao creó E-nterpreters, un BOT de Discord que traduce en tiempo real y en lengua de señas las conversaciones entre amigos que se generan dentro de una partida en línea. De esta manera, las personas sordas pueden interactuar sin inconvenientes en los videojuegos.
La iniciativa fue desarrollada totalmente en Perú por Cirsys y el equipo de desarrollo tecnológico de Fahrenheit. El BOT puede traducir en señas lo que los demás jugadores digan por audio durante la partida, a través de un algoritmo que identifica la voz de cada jugador, las separa en canales y las integra a una respuesta visual.
E-nterpreters contará con tres avatares que han sido diseñados de acuerdo a los tipos de videojuegos más populares actualmente, teniendo como referencias a Call of Duty, Fortnite y Arcane de Leage of Legends.
Si bien la industria gamer ha crecido en el mundo por la pandemia, hay una brecha que la tecnología debe atender para que los más de 300 millones de gamers sordos en el mundo puedan socializar sin inconvenientes.
El BOT estará disponible para cualquier usuario de Discord (mayor de 18 años) y lo podrá descargar de manera gratuita. Si bien la propuesta va dirigida a Perú, cualquier persona, de cualquier país, que hable español podrá utilizarlo.
¿Cómo descargarse el BOT?
- Ir al landing principal de la iniciativa para descargar el instalador de E-nterpreters.
- Una vez descargado, hacer doble click en el archivo zip para descomprimir.
- Hacer doble click al instalador.
- Después de instalado, hacer doble click en el siguiente enlace para agregar el bot a un servidor/canal de Discord: https://discord.com/oauth2/authorize?client_id=907403600173608980&scope=bot&permissions=8
- Para la realización de E-nterpreters se trabajó por más de 10 meses de la mano con diversas comunidades de gamers sordos del mundo, sobre todo, con comunidades de sordomudos de Latinoamérica.
Escucha Dale Play en Spotify y Spreaker. Sigue el programa todos los lunes en nuestras plataformas de audio disponibles.