El 4 de julio es una fecha emblemática para todos los estadounidenses, celebrando la independencia del país con fuegos artificiales, desfiles y reuniones familiares. Sin embargo, hay algunas frases populares y menos conocidas que también forman parte de esta festividad. Aquí en Depor te presentamos tres expresiones poco usadas que encapsulan el espíritu del Día de la Independencia de Estados Unidos.
3 frases populares y poco usadas para celebrar el 4 de julio
1. “Have a Yankee Doodle Day”
El término “Yankee Doodle Dandy” se originó en la década de 1770, donde ‘Yankee’ significaba un colonizador americano y “doodle” se refería a un tonto. Con el tiempo, la canción “Yankee Doodle” creció en popularidad, especialmente durante las Batallas de Lexington y Concord. Durante estas batallas, los colonos patriotas derrotaron a los soldados británicos y solían cantar la melodía, según el Instituto de Historia Americana Golder Lehrman.
La canción también se utilizaba para bromear sobre cómo algunas personas se vestían y la importancia que le daban a su apariencia. Decirle a alguien “Have a Yankee Doodle Day” es esencialmente decirle que disfrute de su día festivo a su manera. Esta expresión, que inicialmente tenía connotaciones despectivas, se transformó en un símbolo de orgullo y espíritu festivo entre los estadounidenses.
2. “Happy Birthday, America”
El 4 de julio de 1776, el Segundo Congreso Continental adoptó la Declaración de Independencia, marcando el nacimiento de los Estados Unidos de América. Las 13 colonias norteamericanas se separaron de Gran Bretaña, como lo señaló Britannica. Desde ese día, el 4 de julio se celebra como el cumpleaños de América, de ahí la expresión “Happy Birthday, America” en este día conmemorativo.
Cada año, los estadounidenses celebran el aniversario de la nación, que en este 2024 cumple 248 años. Esta celebración no solo es un recordatorio del nacimiento del país, sino también una oportunidad para reflexionar sobre su historia y los valores que han moldeado su identidad.
3. “Home of the Brave”
La expresión “Home of the Brave” es más reconocida como una letra en “The Star-Spangled Banner”, con una rica historia americana. Se cree que un abogado y poeta estadounidense llamado Francis Scott Key escribió un poema que eventualmente se convertiría en “The Star-Spangled Banner” tal como lo conocemos.
Key estaba a bordo de un barco británico durante las negociaciones para la liberación de prisioneros cuando se vio obligado a pasar una noche en el barco enemigo, según la Fundación del Colegio de Abogados del Estado de Nueva Jersey. Durante ese tiempo, fue testigo del bombardeo de Fort McHenry antes de ver la bandera americana aún ondeando al día siguiente, el 18 de septiembre de 1814, durante la Guerra de 1812. Key se conmovió tanto con la vista que decidió escribir un poema basado en lo que vio llamado “Defence of Fort McHenry”, que conocemos como “The Star-Spangled Banner”.
Dentro del poema, las letras “home of the brave” se escribieron, y ahora se cantan diariamente, para representar a los valientes soldados que lucharon por América. En 1931, el Congreso aprobó un proyecto de ley para hacer de “The Star-Spangled Banner” el himno nacional, según el Centro Kennedy, y fue firmado por el presidente Herbert Hoover.
La bandera real izada sobre Fort McHenry por la luz del amanecer del 14 de septiembre, por cierto, ocupa un lugar de honor en el Museo Nacional de Historia Americana en Washington, D.C. Conocida como la Gran Bandera de la Guarnición, es un símbolo perdurable del espíritu indomable de la nación.
:quality(75)/s3.amazonaws.com/arc-authors/elcomercio/f360a61a-a3c1-4506-bd60-d5071f5f4446.png)
